มีหนังสือเล่มหนึ่ง อ่านในแต่ละครั้งจะคืนความมีชีวิตชีวา แรงบันดาลใจ วัยเยาว์อันสดใส และจินตนาการ แตกต่างกันออกไปทุกครั้งตามการเติบโตของจิตใจ หนังสือเล่มนั้นคือ “เจ้าชายน้อย” หรือ The Little Prince เขียนโดย อองตวน เดอ แซงต์-เตกซูเปรี (Antoine de Saint-Exupery) นักบินรบชาวฝรั่งเศส ก่อนที่เขาจะไปออกรบในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1943 ต่อมาได้รับการแปลถึง 380 ภาษาทั่วโลก

         แฟนคลับเจ้าชายน้อยคงมีคำพูดนี้เป็นวรรคทองแสนทรงพลังของชีวิต เราเองก็เช่นกัน

 

            “เราจะมองเห็นแจ่มชัดด้วยหัวใจเท่านั้น สิ่งสำคัญไม่อาจเห็นได้ด้วยตา”

 

         เพราะตกหลุมรักเจ้าชายน้อยเหลือเกิน จึงตัดสินใจออกเดินทางตามหัวใจไปสุดหล้า สู่พิพิธภัณฑ์กลางป่าและหุบเขา The Little Prince Museum ในเมืองฮาโกเน่ (Hakone) จังหวัดคานางาวะ (Kanagawa)  ในช่วงเวลาที่สวนกุหลาบของเจ้าชายน้อยกำลังแย้มบาน

         สิ่งแรกที่ผู้เขียนแทบจะกระโดดเข้าไปหาคือ Restaurant Le Petit Prince คาเฟ่ด้านหน้าพิพิธภัณฑ์ มีเซ็ตเมนูคาวหวานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรมเจ้าชายน้อย หน้าตาดีจนนั่งจ้องอยู่นานกว่าจะลงมือกิน ข้าวห่อไข่ มาพร้อมสลัดผัก เครื่องดื่มสดชื่น และพุดดิ้งวานิลลา ซึ่งมาจากฉากเปิดเรื่องตอนที่นักบินวาดรูปงูเหลือมกินช้าง และไม่มีผู้ใหญ่เข้าใจเลยนอกจากตัวเจ้าชายน้อย ถามว่าอร่อยไหม ตอบได้ว่าแค่วางจานลงตรงหน้าก็อิ่มใจแล้ว

 

 

ภาพที่ 1 : ข้าวห่อไข่ งูเหลือมกินช้าง

 

          พิพิธภัณฑ์เจ้าชายน้อยที่ญี่ปุ่น สร้างขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการเฉลิมฉลองครบรอบร้อยปีเกิดของเจ้าของบทประพันธ์ในปี ค.ศ. 1990 เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวของโลกที่ออกแบบในธีมของเจ้าชายน้อยทั้งหมด พื้นที่โดยรอบจำลองมาจากทิวทัศน์เมืองลียง ประเทศฝรั่งเศส บ้านเกิดของอองตวน เดอ แซงแตก-ซูเปรี เมื่อเข้าไปด้านใน เราจะตกอยู่ท่ามกลางสวนยุโรปแสนสวยที่งดงามตามธรรมชาติอันเขียวชอุ่มของฮาโกเน่ เหมือนหลุดเข้าไปอยู่ในอีกดินแดนหนึ่งซึ่งมีแต่ความสดใส ต้นไม้กำลังผลิใบสะพรั่ง

 

 

ภาพที่ 2 : สวนกุหลาบของเจ้าชายน้อย

 

          เดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคมของทุกปีในประเทศญี่ปุ่นจะเป็นช่วงดอกกุหลาบกำลังอวดโฉมเฉิดฉายที่สุด ผู้เขียนมาถึงพิพิธภัณฑ์ต้นเดือนมิถุนายนพอดี กุหลาบของเจ้าชายน้อยสวยจับตา ซึ้งจับใจ สถาปัตยกรรมทั้งหมดจำลองอาคารบ้านเมืองของฝรั่งเศสในต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งตรงกับช่วงผู้เขียนยังมีชีวิตอยู่ ตระการตาจนเหมือนอยู่ในห้วงฝัน

 

 

ภาพที่ 3 : อาคารพิพิธภัณฑ์จำลองจากเมืองลียง ประเทศฝรั่งเศส

 

         ด้านในพิพิธภัณฑ์ค่อย ๆ นำทางเราไปทำความรู้จักกับชีวิตตั้งแต่เด็กจนโตของคุณอองตวน จากนั้นตามไปแกะรอยความทรงจำที่ฝากฝังไว้ในห้องนอนครั้งวัยเยาว์ ห้องทำงาน บ้าน เอกสาร ข้าวของเครื่องใช้ ของสะสม กระทั่งสมุดวาดภาพ

         ส่วนสุดท้ายของการเดินทางอย่างละเมียดละไมคือห้องที่ถ่ายทอดดวงดาวในจักรวาลของเจ้าชายน้อยจากหนังสือออกมาให้เราใช้ความรู้สึกค่อยๆ ได้ซึมซับ เช่น หมาจิ้งจอกเพื่อนตัวแรกบนพื้นโลกและดอกกุหลาบแสนสวย เจ้าของหัวใจและความรักของเจ้าชาย รวมถึงห้องจัดแสดงหนังสือเจ้าชายน้อยที่แปลเป็นภาษาต่าง ๆ จากทั่วโลก เห็นแล้วอยากเก็บสะสมให้ครบทุกภาษาเลยทีเดียว

          ความสนุกและประทับใจพิเศษคือผู้ชมไม่ได้แค่เดินชมอย่างเดียว แต่ยังได้มีส่วนร่วมกับกิจกรรม เก็บประทับตรา (Stamp Rally) ตามแต่ละจุดในอาคารจนครบ ญี่ปุ่นเป็นเจ้าแห่งตราประทับอยู่แล้ว แต่ละตราออกแบบได้น่ารักน่าเอ็นดูมากๆ

         สวนที่อยู่ด้านนอกก็เต็มไปด้วยความสนิทสนมคุ้นเคย เพราะประดับรูปปั้นสีสันสดใสของตัวละครในหนังสือ ไม่ว่าจะเป็นเจ้าชายน้อยบนดาวบี 612 พระราชา นักธุรกิจผู้ไม่เคยว่าง คนจุดตะเกียงที่ดับและจุดไฟ ทุกๆ 1 นาที เป็นต้น และด้านในสุดของสวนคือโบสถ์ Saint-Maurice-de -Re’mens Chareau สถานที่ ๆ เต็มไปด้วยความทรงจำแสนสุขในวัยเด็กของคุณอองตวน มีรายละเอียดเล็ก ๆ อบอุ่นใจซุกซ่อนอยู่ เช่น ดวงดาว กุหลาบ และสุนัขจิ้งจอก

 

ภาพที่ 4 : รูปปั้นเจ้าชายน้อยในสวน

 

         ในที่สุดผู้เขียนก็ตามหาเจ้าชายน้อยจนเจอ วางใจได้แล้วว่าเจ้าชายผู้แสนน่ารักยังสบายดี และมีชีวิตแจ่มใสเบิกบานอยู่ในความอ่อนเยาว์ของเราเสมอ

 

ข้อมูลเพิ่ม

The Little Prince Museum Hakone

วันทำการ

เปิดทุกวัน เวลา 10.00-18.00 น. (ปิดวันพุธที่ 2 ของเดือน ยกเว้นมีนาคมและสิงหาคม) เวลา 10.00-18.00 น.

การเดินทาง

จากสถานีรถไฟ Hakone-Yumoto นั่งรถประจำทางสาย Hakone Tozan มุ่งหน้าไปยัง Togendai ราว 30 นาที

ลงป้าย Kawamukai, Hoshi-no-ojisama museum

ค่าบัตร : ผู้ใหญ่ 1,600 เยน 

นักเรียนประถมและมัธยมต้น 700 เยน นักเรียนมัธยมปลายและนักศึกษา (จำเป็นต้องแสดงบัตรนักเรียน)

ผู้สูงอายุ (อายุตั้งแต่ 65 ปีขึ้นไป) 1,100 เยน 

 

*ราคารวมภาษีทั้งหมด

* แสดง Hakone Free Pass ได้รับส่วนลด 150 เยน

 

ทัศนีย์ ยาวะประภาษ